Ganze Website speichern mit Firefox: alle Unterseiten

Sie möchten mit Firefox eine ganze Website speichern, mit allen Unterseiten, um sie offline zu lesen? Kurz gesagt: Firefox allein schafft das nicht. „Seite speichern unter“, SingleFile, Save Page WE und ähnliche Add-ons sichern die Seite, die gerade vor Ihnen liegt (oder die Tabs, die Sie bereits geöffnet haben), aber nicht die Seiten, auf die sie verlinkt. Für eine Kopie der kompletten Website brauchen Sie ein Werkzeug, das Links folgt, etwa einen Online-Downloader, HTTrack oder wget. Firefox ist dabei nur der Ort, an dem Sie es starten.

Kann Firefox eine ganze Website speichern? Die kurze Antwort

Eine Seite speichern und eine Website kopieren sind zwei verschiedene Aufgaben. Eine Seite speichern heißt: das Dokument, das Sie gerade sehen, samt Bildern und Styles auf die Festplatte schreiben. Eine Website kopieren heißt: auf der Startseite beginnen, jeden Link zu einer anderen Seite derselben Website finden, diese Seite herunterladen und das wiederholen, bis nichts Neues mehr auftaucht. Dazu gehört auch, die Links so umzuschreiben, dass sie auf die lokalen Kopien zeigen statt auf die Live-Website. Diese zweite Aufgabe nennt man Crawlen, und keine eingebaute Firefox-Funktion erledigt sie.

Wenn Sie nur drei oder vier Seiten brauchen, reichen die Browser-Werkzeuge. Brauchen Sie die Website als Ganzes, mit Menüs, die offline funktionieren, springen Sie direkt zum Abschnitt über Crawler.

Firefox „Seite speichern unter“: „Webseite, komplett“ vs. „Webseite, nur HTML“ vs. „Textdateien“

Drücken Sie Strg+S (Windows, Linux) oder Cmd+S (macOS), oder öffnen Sie das Menü (☰) und wählen Sie Seite speichern unter…. Im Feld Dateityp bietet der Dialog mehrere Formate an:

• Webseite, komplett: speichert Seite.html plus einen Ordner namens Seite_files mit den Bildern, Stylesheets und Skripten der Seite. Näher kommt Firefox einer Offline-Kopie nicht. Lassen Sie HTML-Datei und Ordner zusammen; verschieben oder benennen Sie eines davon um, verliert die Seite ihre Gestaltung.
• Webseite, nur HTML: speichert nur das HTML-Dokument. Bilder und CSS verweisen weiterhin auf den Live-Server, die Seite sieht also nur richtig aus, solange Sie online sind und die Website noch existiert.
• Textdateien: speichert den lesbaren Text ohne Layout, Bilder oder Links. Praktisch zum Zitieren oder Durchsuchen, nicht zum Durchblättern.
• Alle Dateien: speichert die Rohdatei so, wie der Server sie geschickt hat, bevor Firefox Skripte ausgeführt hat.

Egal welche Option Sie wählen: Die Links in der gespeicherten Seite zeigen weiterhin auf die Online-Versionen der anderen Seiten. Klicken Sie in Ihrer Offline-Kopie auf „Über uns“, geht Firefox zurück ins Internet. Das ist die Kernschwäche: „Seite speichern unter“ sichert eine Seite, keine navigierbare Website.

Add-ons: SingleFile, Save Page WE und was ScrapBook ersetzt hat

SingleFile für Firefox

SingleFile speichert die Seite so, wie Sie sie sehen, also nachdem die Skripte gelaufen sind, in einer einzigen, eigenständigen HTML-Datei. Bilder, Schriften und CSS stecken in dieser Datei, es gibt also keinen Begleitordner, der verloren gehen kann. Außerdem kann es mehrere ausgewählte Tabs auf einmal speichern, jeden als eigene Datei. Mit vielen modernen Seiten kommt es besser zurecht als „Seite speichern unter“, weil es das gerenderte Ergebnis erfasst, und es hat Optionen für nachgeladene Bilder (Lazy Loading). Trotzdem speichert es nur Seiten, die Sie geöffnet haben; den Rest der Website entdeckt es nicht.

Save Page WE

Save Page WE funktioniert nach einem ähnlichen Prinzip: eine HTML-Datei pro Seite mit eingebetteten Ressourcen. Seine Optionen zum Speichern mehrerer Seiten beziehen sich auf Tabs, die Sie ausgewählt oder geöffnet haben, nicht auf Links, die es findet und verfolgt. Öffnen Sie fünfzig Unterseiten von Hand in fünfzig Tabs, kann es diese speichern, aber Sie erhalten fünfzig einzelne Dateien, deren Links weiterhin ins Internet zeigen.

Was ist aus ScrapBook geworden?

ScrapBook und sein Ableger ScrapBook X waren klassische Firefox-Erweiterungen, die Seiten in eine lokale Bibliothek aufnehmen konnten, einschließlich „tiefer“ Erfassung verlinkter Seiten. Sie funktionieren nicht mehr, seit Firefox 57 (Firefox Quantum, 2017) die Unterstützung für das alte Erweiterungssystem eingestellt hat. Der nächste moderne Nachfolger ist WebScrapBook: Es bringt die Sammlung im Stil von ScrapBook zurück und bietet Einstellungen, um verlinkte Seiten bis zu einer gewählten Tiefe zu erfassen. Wenn Sie Recherchematerial sammeln, ist es eine gute ScrapBook-Alternative für Firefox. Ein Crawl in einem Browser-Tab ist bei allem, was über eine kleine Website hinausgeht, allerdings langsam und störanfällig, und WebScrapBook ist nicht dafür gedacht, eine saubere, portable Kopie einer kompletten Domain zu erzeugen.

Eine Datei oder ein Ordner voller Seiten: welches Offline-Format passt?

Die Werkzeuge oben liefern zwei sehr unterschiedliche Ergebnisse, und es lohnt sich, bewusst zu wählen.

• Eine einzelne HTML-Datei (SingleFile, Save Page WE) ist ideal für einen einzelnen Artikel, eine Bestellbestätigung oder eine Seite, die Sie per E-Mail verschicken oder an ein Ticket hängen wollen. Sie öffnet sich überall per Doppelklick. Der Nachteil: Jede Seite ist eine Insel, ohne funktionierende Navigation, und die Dateien werden größer, weil Bilder als Text eingebettet sind.
• Ein Ordner miteinander verlinkter Seiten (das, was ein Crawler erzeugt) bildet die Struktur der Website ab. Jede Unterseite ist eine eigene HTML-Datei, gemeinsame Stylesheets und Bilder liegen in gemeinsamen Ordnern, und die Links zwischen den Seiten sind auf lokale Pfade umgeschrieben. So können Sie das Menü offline genauso benutzen wie online.

Faustregel: Bei weniger als etwa fünf Seiten sind einzelne Dateien schneller. Für eine Dokumentation, einen Blog, ein Portfolio oder alles, durch das Sie navigieren wollen, brauchen Sie den Ordner.

Ganze Website mit Firefox speichern – mit allen Unterseiten

Hier sind drei Wege, eine komplette Website aus Firefox heraus herunterzuladen, von „ohne Installation“ bis zur vollen Kontrolle über die Kommandozeile.

Weg 1: Ein Online-Website-Downloader

Website Downloader läuft in einem Firefox-Tab und erledigt das Crawlen auf eigenen Servern. Sie müssen nichts installieren, und Ihr Computer muss nicht eingeschaltet bleiben, während er arbeitet.

1. Öffnen Sie die Startseite und fügen Sie die Adresse der Website, zum Beispiel https://example.com, in das Download-Feld ein.
2. Starten Sie den Download und verfolgen Sie den Live-Fortschritt, während Seiten gefunden und abgerufen werden.
3. Laden Sie die fertige ZIP-Datei herunter, entpacken Sie sie und öffnen Sie index.html in Firefox. Jede Unterseite, jedes Bild, Stylesheet, Skript, jede Schrift und jede Mediendatei ist enthalten, und die Links funktionieren offline.

Der kostenlose Tarif braucht kein Konto und deckt bis zu 100 Unterseiten ab; das Archiv wird einen Tag aufbewahrt. Größere Websites benötigen einen einmaligen Single-Site-Kauf (7,99 EUR, bis zu 5.000 Unterseiten) oder ein Monatsabo; Details finden Sie unter Preise. Die Anleitung Komplette Website mit allen Unterseiten herunterladen zeigt das Ergebnis ausführlicher.

Weg 2: HTTrack

HTTrack ist ein kostenloser Desktop-Crawler für Windows und Linux (unter macOS erhältlich über Paketmanager). Sie geben einen Projektnamen und die Start-URL ein, und es spiegelt die Website in einen lokalen Ordner. Das Programm ist leistungsfähig und vielseitig einstellbar, aber die Einstellungen erfordern Einarbeitung, und der Crawl läuft auf Ihrem Rechner, der bis zum Ende eingeschaltet bleiben muss. Wenn Sie keine Software installieren können oder wollen, lesen Sie HTTrack-Alternative: Website Downloader online ohne Installation.

Weg 3: wget

Unter Linux und macOS (und unter Windows per WSL oder einem separaten Build) kann wget eine Website im Terminal spiegeln:

wget --mirror --convert-links --adjust-extension --page-requisites --no-parent https://example.com/

--mirror folgt Links rekursiv, --convert-links schreibt sie für die Offline-Nutzung um, --page-requisites lädt Bilder und CSS mit, und --no-parent verhindert, dass wget über den Startordner hinaus wandert. Wie sich die Kommandozeile im Alltag gegen andere Wege schlägt, zeigt Ganze Website herunterladen unter Linux: 4 Wege. Wenn Sie auch Chrome nutzen, gilt dort dieselbe Logik: Ganze Website speichern in Chrome.

Was offline funktioniert und was nicht

Ob Sie in Firefox eine einzelne Seite speichern oder die ganze Website crawlen: Eine Offline-Kopie enthält Dateien, keinen Server. Alles, wofür der Server auf eine Anfrage antworten muss, funktioniert nicht mehr.

• Logins: Crawler, auch Website Downloader, laden keine Seiten herunter, die hinter einem Login liegen. Browser-Werkzeuge können eine eingeloggte Seite speichern, die Sie gerade ansehen, eine nach der anderen.
• Suche, Formulare, Kommentare, Warenkörbe: Sie werden angezeigt, aber Absenden bewirkt offline nichts Sinnvolles.
• JavaScript-lastige Websites: Manche Single-Page-Apps mit React, Vue oder Angular bauen ihren gesamten Inhalt erst im Browser auf. Ein Crawler erfasst dann womöglich nur das Seitengerüst ohne Inhalt. Hier kann SingleFile eine einzelne gerenderte Seite manchmal besser sichern, weil es festhält, was Firefox bereits dargestellt hat.
• Gesperrte Websites: Manche Server verweigern automatisierte Downloads, zum Beispiel mit einer 403-Antwort. Website Downloader meldet das, statt Ihnen ein leeres Archiv auszuliefern.

Warum fehlen in meiner mit Firefox gespeicherten Seite Bilder oder CSS?

Das ist die häufigste Beschwerde über „Seite speichern unter“. Die üblichen Ursachen und Lösungen:

• Sie haben „Webseite, nur HTML“ gewählt. Speichern Sie erneut mit Webseite, komplett oder verwenden Sie SingleFile.
• Der _files-Ordner wurde von der HTML-Datei getrennt. Lassen Sie beide mit ihren ursprünglichen Namen im selben Verzeichnis.
• Nachgeladene Bilder (Lazy Loading). Viele Websites laden Bilder erst, wenn Sie zu ihnen scrollen. Scrollen Sie vor dem Speichern bis ganz nach unten oder aktivieren Sie die entsprechende Option in SingleFile.
• Styles oder Bilder, die per Skript eingefügt werden. „Seite speichern unter“ übersieht mitunter Ressourcen, die JavaScript erst später einfügt; SingleFile erfasst die gerenderte Seite und erwischt sie meist.
• Ressourcen von anderen Domains. Schriften oder Bilder von einem CDN können blockiert oder übersprungen werden. Ein Crawler, der die Seitenbestandteile mitlädt, bewältigt die meisten davon.

Wenn eine gecrawlte Kopie fehlerhaft aussieht, haben dieselben Probleme eigene Lösungen, beschrieben in Heruntergeladene Website ohne Bilder und CSS? Die Lösung.

Häufige Fragen

Kann ich mit Firefox für Android eine ganze Website speichern?

Firefox für Android kann einzelne Seiten speichern oder teilen (zum Beispiel als PDF), und die Add-on-Unterstützung unter Android ist breiter geworden, aber es gibt keine eingebaute Möglichkeit, eine Website zu crawlen. Weil ein Online-Downloader im Browser läuft, können Sie den Download einer kompletten Website vom Smartphone aus starten und die ZIP-Datei später auf einem beliebigen Gerät öffnen. Mobile Wege beschreibt Ganze Website auf dem iPhone herunterladen – auch Android.

Kann Firefox Seiten hinter einem Login speichern?

Ja, eine nach der anderen: „Seite speichern unter“ und SingleFile sichern, was Ihr eingeloggter Browser gerade anzeigt. Crawler, auch Website Downloader, laden keine Seiten hinter einem Login herunter. Bei einem Mitgliederbereich ist es oft der einzig praktikable Weg, die wichtigsten Seiten von Hand zu speichern.

Ist SingleFile zum Offline-Lesen besser als „Seite speichern unter“?

Für eine einzelne Seite meistens ja. Sie erhalten eine aufgeräumte Datei, Inhalte, die per Skript hinzugefügt werden, sind enthalten, und es gibt keinen Ordner, der verloren gehen kann. Für eine ganze Website ist keines von beiden das richtige Werkzeug, weil beide bei der Seite aufhören, auf der Sie sich befinden.

Und bei sehr großen Websites?

Browser-Add-ons werden schon nach einer Handvoll Seiten unpraktisch. Bei Website Downloader deckt der kostenlose Tarif 100 Unterseiten ab, Single Site und Standard bis zu 5.000 und Premium bis zu 30.000 pro Download. Die Seiten FAQ und Funktionen erklären die Grenzen im Detail.