IONOS MyWebsite exportieren: komplette Offline-Kopie

Einen Knopf, mit dem Sie Ihre IONOS MyWebsite exportieren können, gibt es nicht. IONOS sagt selbst, dass Websites aus MyWebsite Now oder MyWebsite Creator nur auf der eigenen Infrastruktur laufen. Wenn Sie die Seite mitnehmen möchten, speichern Sie die veröffentlichten Seiten als HTML. Das geht Seite für Seite im Browser, mit HTTrack unter Windows oder als einzelne ZIP-Datei über einen Online-Downloader, der auf jedem Gerät funktioniert. Die Kopie behält Ihre Texte, Bilder und das Layout. Verloren gehen Kontaktformulare, der Shop-Checkout, Blog-Kommentare und die Seitensuche, und manche Stockfotos aus dem IONOS-Bilderpool dürfen außerhalb des Baukastens womöglich nicht verwendet werden.

Warum lässt sich eine IONOS MyWebsite nicht exportieren?

Die Homepage-Baukästen von IONOS sind gehostete Editoren. Ihre Seiten liegen im eigenen System von IONOS, und das HTML wird erst beim Aufruf auf den IONOS-Servern erzeugt. Es gibt keine Theme-Dateien und keinen Datenbank-Dump, den Sie einem anderen Hoster übergeben könnten. Die einzige IONOS-Hilfeseite zu diesem Thema sagt das klar und nennt zwei Auswege: jede Seite über Seite speichern unter im Browser sichern oder HTTrack verwenden. Wie beides konkret funktioniert, erklärt sie nicht.

Beide Auswege beruhen auf derselben Idee: Die veröffentlichte Website besteht aus gewöhnlichem HTML, CSS, JavaScript und Bildern, und diese Dateien können Sie speichern. Ein bearbeitbares Baukasten-Projekt bekommen Sie so nicht. Sie erhalten aber eine vollständige, durchklickbare Kopie der Website, die Sie archivieren, woanders hosten oder als Vorlage für einen Neuaufbau nutzen können. Bei den Baukästen von Wix, GoDaddy und Hostinger ist es genauso (siehe unsere Checkliste für GoDaddy, Wix-Website herunterladen und Hostinger Website Builder exportieren).

Vor dem Start: Domain, E-Mail, Shop-Daten und Bilderpool-Lizenzen

Die Website ist nur ein Teil dessen, was Sie bei IONOS haben. Klären Sie diese Punkte, bevor Sie irgendetwas kündigen:

• Domain. Wenn IONOS Ihre Domain registriert hat, ist sie meist ein eigener Vertragsbestandteil. Sie können sie bei IONOS behalten und auf einen neuen Hoster zeigen lassen oder sie mit dem Auth-Code aus Ihrem IONOS-Konto zu einem anderen Anbieter umziehen. Prüfen Sie, ob die Domain zum Baukasten-Paket gehört, damit die Kündigung des einen nicht auch das andere beendet.
• E-Mail. Postfächer unter Ihrer Domain sind oft im Paket enthalten. Exportieren oder übertragen Sie die Mails vor der Kündigung mit Ihrem Mailprogramm oder dem Import-Werkzeug des neuen Anbieters. Ändern Sie die MX-Einträge der Domain erst, wenn die neuen Postfächer bereitstehen.
• Shop-Daten. Eine heruntergeladene Kopie zeigt Ihre Produktseiten so, wie sie aussehen. Einen nutzbaren Produktkatalog, eine Kundenliste oder die Bestellhistorie enthält sie nicht. Suchen Sie in der Shop-Verwaltung nach einem Produktexport (meist eine CSV-Datei) und sichern Sie Rechnungen und Bestelldaten separat. Bewahren Sie diese auf, falls Sie sie für die Buchhaltung brauchen.
• Fotos aus dem Bilderpool. Stockbilder, die Sie aus der Bildbibliothek des Baukastens eingefügt haben, sind für die Nutzung mit diesem Produkt lizenziert. Gehen Sie davon aus, dass die Lizenz nicht mit umzieht, und planen Sie, diese Bilder auf der neuen Website zu ersetzen. Ihre eigenen hochgeladenen Fotos sind davon nicht betroffen. Wenn Sie bei einem bestimmten Bild unsicher sind, lesen Sie die Bedingungen von IONOS. Ist die Website geschäftlich wichtig, fragen Sie einen Anwalt. Dieser Artikel ist keine Rechtsberatung; allgemeine Grundsätze erklärt Ist es legal, eine Website herunterzuladen?
• Formulareingänge und Blog-Kommentare. Wenn Sie diese brauchen, exportieren oder kopieren Sie sie jetzt aus dem Dashboard. In der Offline-Kopie sind sie nicht enthalten.

Methode 1: „Seite speichern unter“, Seite für Seite

Diesen Weg nennt IONOS zuerst, und für eine Visitenkarten-Website mit drei Seiten reicht er aus:

1. Öffnen Sie Ihre Live-Website in Chrome, Firefox, Edge oder Safari.
2. Drücken Sie Strg+S (Windows, Linux, ChromeOS) bzw. Cmd+S (Mac) und wählen Sie Webseite, vollständig (Safari: Webarchiv).
3. Wiederholen Sie das für jede Seite, auch für Seiten, die nur über ein Untermenü oder den Footer erreichbar sind.

Das wird schnell mühsam. Jede Seite wird mit einem eigenen Ordner voller Bilder und Stylesheets gespeichert, dieselben Dateien liegen also immer wieder doppelt vor. Die Links zwischen den Seiten zeigen weiter auf die Live-Website: Wer sich durch die Kopie klickt, landet wieder online oder, sobald die IONOS-Website weg ist, auf einer Fehlermeldung. Das Webarchiv-Format von Safari öffnet sich nur in Safari. Auf einem Tablet ist das Speichern im Browser stark eingeschränkt. Nutzen Sie diese Methode für eine oder zwei Seiten, nicht für eine Website, die umziehen soll.

Methode 2: Die ganze IONOS-Website als ZIP herunterladen – auf jedem Gerät

Ein Online-Downloader durchläuft die veröffentlichte Website so, wie es ein Besucher tun würde. Er folgt jedem internen Link, sammelt Bilder, Stylesheets, Skripte, Schriften und Medien ein und schreibt die Links so um, dass die Seiten offline aufeinander verweisen. Mit Website Downloader müssen Sie nichts installieren, deshalb funktioniert es auf dem Mac, Chromebook, iPad oder Android-Tablet genauso wie unter Windows:

1. Öffnen Sie Ihre Live-Website bei IONOS und kopieren Sie die Adresse, zum Beispiel https://www.ihre-firma.de. Verwenden Sie Ihre eigene Domain, nicht die Editor-Adresse des Baukastens.
2. Fügen Sie die Adresse auf der Startseite in das Download-Feld ein und starten Sie den Download.
3. Verfolgen Sie den Live-Fortschritt, während die Seiten gezählt werden. Sie können den Tab schließen oder den Computer ausschalten, denn der Crawl läuft auf dem Server.
4. Laden Sie die fertige ZIP-Datei herunter, entpacken Sie sie und öffnen Sie index.html in einem beliebigen Browser.

Die meisten IONOS-Baukasten-Websites sind klein, und der kostenlose Tarif deckt bis zu 100 Unterseiten ohne Konto ab (das Archiv wird einen Tag aufbewahrt, laden Sie es also gleich herunter). Eine größere Website oder ein Shop mit vielen Produktseiten passt in den einmaligen Single-Site-Tarif (7,99 EUR, bis zu 5.000 Unterseiten, 30 Tage aufbewahrt). Sobald Sie die ZIP-Datei haben, klicken Sie sich durch das Menü und ein paar tiefer liegende Seiten. Sieht etwas ungestylt aus, erklärt diese Anleitung zur Fehlersuche die üblichen Ursachen. Mehr zum Aufbau des Archivs lesen Sie unter komplette Website mit allen Unterseiten herunterladen.

Ist Ihr Vertrag bereits ausgelaufen und die Website offline, können Sie sie noch aus dem Internet Archive zurückholen, sofern sie dort erfasst wurde. Der Wayback-Machine-Downloader baut sie als saubere ZIP-Datei ohne die archive.org-Leiste wieder auf; Schritt für Schritt beschreibt das Gelöschte Website wiederherstellen mit der Wayback Machine.

Methode 3: HTTrack unter Windows – und seine Nachteile

HTTrack ist das kostenlose Desktop-Programm zum Spiegeln von Websites, das IONOS nennt. Die Windows-Version (WinHTTrack) hat einen Assistenten: Sie legen ein Projekt an, geben die Adresse Ihrer Website ein, lassen die Standardaktion Download web site(s) stehen und starten. Die Linux-Version ist ein Kommandozeilen-Werkzeug, und auf dem Mac müssen Sie HTTrack über einen Paketmanager installieren und im Terminal ausführen.

Das funktioniert, verlangt aber Aufmerksamkeit. Der Computer muss während des gesamten Crawls eingeschaltet und online bleiben. Die Standardgrenzen für Tiefe und Dateitypen können Dateien auslassen, die eine Website von einem CDN lädt, und ist der Crawl zu aggressiv, blockiert der Server ihn womöglich. Auf Chromebooks und Tablets läuft HTTrack nicht. Wenn Sie diese Nachteile stören, geht der Vergleich unter HTTrack-Alternative online ins Detail, und die Anleitungen für Mac und Chromebook zeigen alle Möglichkeiten für diese Systeme.

Funktioniert das Kontaktformular in der Offline-Kopie meiner IONOS-Website?

Nein. Ein Formular schickt seine Daten an ein Skript auf den IONOS-Servern, und dieses Skript ist in keinem Download enthalten. Dasselbe gilt für alles andere, bei dem ein Server antworten muss. Das können Sie erwarten:

• Funktioniert: alle Texte und das Layout, Navigationsmenüs, Ihre hochgeladenen Bilder und Galerien, Schriften, eingebettete Videodateien, PDFs zum Herunterladen und Produktseiten als reine Ansicht.
• Funktioniert nicht: Kontakt- und Buchungsformulare, Warenkorb und Checkout, Blog-Kommentare, die Seitensuche, die Newsletter-Anmeldung, passwortgeschützte Seiten (diese werden gar nicht heruntergeladen) und alles, was Live-Daten lädt.

Für ein Archiv ist das meist kein Problem. Wenn Sie die Kopie wieder online stellen möchten, notieren Sie jetzt jedes Formular und jede Shop-Funktion, damit Sie wissen, was neu aufgebaut werden muss.

Kann ich meine IONOS MyWebsite zu WordPress oder einem anderen Hoster umziehen?

Ja, allerdings bauen Sie die Website aus der Kopie neu auf, statt sie zu importieren. Es gibt zwei realistische Wege.

Weg A: die statische Kopie unverändert hosten

Laden Sie die entpackte ZIP-Datei über den Dateimanager oder per FTP zu einem beliebigen Webhoster hoch, mit index.html im Hauptverzeichnis, und lassen Sie Ihre Domain dorthin zeigen. So halten Sie eine Visitenkarten-Website am schnellsten online. Ersetzen Sie die Teile, die einen Server brauchen: Verlinken Sie statt des Kontaktformulars einen gehosteten Formulardienst oder einen einfachen E-Mail-Link, tauschen Sie Fotos aus dem Bilderpool aus und entfernen Sie Shop-Buttons, die ins Leere führen. Inhaltliche Änderungen bedeuten danach, HTML zu bearbeiten – das passt zu Websites, die sich selten ändern.

Weg B: in WordPress oder einem anderen Baukasten neu aufbauen

Nutzen Sie die Kopie als Ausgangsmaterial. Alle Texte, Bilder und die Seitenstruktur liegen in der ZIP-Datei, Sie sind während des Neuaufbaus also nicht auf das IONOS-Dashboard angewiesen. Legen Sie die Seiten im neuen System an und behalten Sie nach Möglichkeit dieselben URLs. Ändern sich URLs doch, richten Sie 301-Weiterleitungen von den alten Pfaden ein, damit Suchmaschinen und Lesezeichen die neuen Seiten finden. Importieren Sie Shop-Produkte aus dem Katalogexport, nicht aus dem HTML. Stellen Sie das DNS der Domain erst um, wenn die neue Website geprüft ist.

Egal für welchen Weg Sie sich entscheiden: Bewahren Sie die ZIP-Datei als datiertes Archiv auf. Sie hält fest, wie die Website an dem Tag aussah, an dem Sie gewechselt haben – hilfreich, falls später einmal Fragen dazu aufkommen, was veröffentlicht war.

FAQ: IONOS kündigen und Website, Produkte und Bilder behalten

Wird meine IONOS-Website gelöscht, wenn ich den Vertrag kündige?

Sobald der Baukasten-Vertrag endet, geht die Website offline, und Sie verlieren den Zugriff auf den Editor und seine Inhalte. Laden Sie vor dem Vertragsende eine vollständige Kopie herunter, am besten gleich am Tag der Kündigung, solange alles noch online ist. Ist sie schon weg, lässt sie sich unter Umständen über eine Wayback-Machine-Wiederherstellung zurückholen, sofern die Website erfasst wurde.

Darf ich die Stockfotos aus dem IONOS-Bilderpool mitnehmen?

Gehen Sie davon aus, dass nicht. Diese Bilder sind für die Nutzung innerhalb des IONOS-Produkts lizenziert, und die Lizenz wandert nicht mit Ihren Dateien mit. Ersetzen Sie sie durch eigene Fotos oder durch Bilder, die Sie selbst lizenzieren. Ihre eigenen Uploads gehören Ihnen.

Wie exportiere ich Produkte und Bestellungen aus meinem IONOS-Onlineshop?

Nutzen Sie die Exportfunktionen in der Shop-Verwaltung für den Produktkatalog (typischerweise eine CSV-Datei) und sichern Sie Bestelldaten und Rechnungen separat. Ein Website-Download erfasst Produktseiten zum Nachschlagen, aber keine Daten, die ein neues Shopsystem importieren kann.

Kann ich meine IONOS-Website ohne HTTrack am Mac, Chromebook oder Tablet herunterladen?

Ja. Ein Online-Downloader läuft im Browser, funktioniert also auf jedem Gerät, und Sie installieren nichts. Fügen Sie die Adresse Ihrer Website auf der Startseite ein und laden Sie die ZIP-Datei herunter, sobald sie fertig ist. Die FAQ erklären Grenzen wie passwortgeschützte Seiten.

Was passiert mit meiner Domain und meinen E-Mails, wenn ich den IONOS-Baukasten verlasse?

Das hängt davon ab, wie Ihr Vertrag aufgebaut ist. Domains und Postfächer sind oft eigene Positionen, die Sie bei IONOS behalten oder mit dem Auth-Code umziehen können. Ziehen Sie Ihre E-Mails um, bevor Sie etwas kündigen, und ändern Sie das DNS erst, wenn die neue Website und die neuen Postfächer funktionieren.