Zum Inhalt springen

Carrd Website exportieren: 3 Methoden im Vergleich

Carrd Website exportieren als HTML: per Carrd-Download, als Offline-ZIP oder mit „Seite speichern unter“. Was erhalten bleibt und wie Sie umziehen.

Website Downloader 9 Min. Lesezeit

Wenn Sie Ihre Carrd Website exportieren und als HTML sichern möchten, haben Sie drei Möglichkeiten. Die Download-Funktion von Carrd selbst ist eine kostenpflichtige Pro-Funktion und setzt Zugriff auf das Konto voraus. Ein Website-Downloader speichert die veröffentlichte Seite als vollständiges Offline-ZIP, ohne dass Sie sich bei Carrd anmelden müssen. „Seite speichern unter“ im Browser ist kostenlos, lässt aber oft Dateien aus. Alle drei Wege liefern statische Dateien. Keiner davon hält Carrd-Formulare oder Bezahl-Buttons von sich aus am Laufen, denn diese hängen an den Servern von Carrd.

Kann man eine Carrd Website exportieren? Die kurze Antwort

Ja. Carrd erzeugt Seiten, die größtenteils aus einfachem HTML, CSS und etwas JavaScript bestehen. Deshalb lassen sie sich besser in statische Dateien umwandeln als bei vielen anderen Homepage-Baukästen. Eine typische Carrd-Seite ist ein One-Pager, der in Sections (Abschnitte) unterteilt ist. Die Navigation springt per Link wie #ueber-mich oder #kontakt zwischen diesen Abschnitten hin und her. Für den Export ist das eine gute Nachricht: Meist gibt es nur ein einziges echtes HTML-Dokument, das gesichert werden muss, dazu Bilder, Schriften und Skripte.

Die Methoden unterscheiden sich in drei Punkten: was sie jeweils erfassen, ob Sie Inhaber des Kontos sein müssen und wie viel Nacharbeit die Dateien brauchen, bevor Sie sie woanders hosten können.

MethodeCarrd-Konto nötigKostenBilder, Schriften, Skripte enthaltenBereit zum Hosten
Download-Funktion von CarrdJa, mit Pro-TarifTeil des kostenpflichtigen TarifsJa, direkt aus der QuelleJa
ZIP per Website-DownloaderNeinKostenlos bis 100 UnterseitenJa, von der veröffentlichten SeiteJa
„Seite speichern unter“NeinKostenlosTeilweise; Schriften und Hintergrundbilder fehlen oftMuss meist nachgebessert werden

Methode 1: Die Download-Funktion von Carrd (welcher Tarif nötig ist)

Carrd bietet eine Download-Option, die die Dateien einer Seite so verpackt, dass Sie sie bei einem anderen Anbieter hosten können. Im kostenlosen Tarif ist sie nicht enthalten. Welche Pro-Stufe sie umfasst, wird in verschiedenen Quellen unterschiedlich angegeben: Manche nennen jeden Pro-Tarif, andere nur die höchste Stufe. Zudem ändert Carrd sein Tarifangebot von Zeit zu Zeit. Bevor Sie nur wegen des Exports upgraden, prüfen Sie daher die aktuelle Funktionsübersicht auf der offiziellen Preisseite von Carrd und vergewissern Sie sich, dass die Download-Funktion für den gewünschten Tarif aufgeführt ist.

Wenn die Funktion verfügbar ist, ist sie die sauberste Quelle. Die Dateien kommen direkt von Carrd und sind bereits fürs Hosting angeordnet, nichts muss aus der Live-Seite rekonstruiert werden. Die Grenzen sind dieselben wie bei allen anderen Methoden: Funktionen, die im Backend von Carrd laufen, etwa die Formularverarbeitung und die Zahlungsabwicklung, sind nicht Teil eines statischen Exports. Mehr dazu in den folgenden Abschnitten.

Die integrierte Option hat außerdem praktische Nachteile. Sie brauchen die Zugangsdaten und einen aktiven Tarif, der die Funktion enthält. Ist Ihr Pro-Abo bereits ausgelaufen oder gehört die Seite einem Kunden oder einer ehemaligen Kollegin, auf deren Konto Sie keinen Zugriff haben, kommt diese Methode womöglich gar nicht infrage.

Methode 2: Carrd-Seite als komplettes Offline-ZIP herunterladen

Ein Website-Downloader, der die Seite crawlt, arbeitet mit der veröffentlichten Seite, so wie Besucher sie sehen. Sie brauchen weder das Konto noch einen bestimmten Tarif. Website Downloader lädt die Seite samt Bildern, Stylesheets, Skripten, Schriften und Medien herunter, schreibt die Links so um, dass sie auf die lokalen Kopien zeigen, und liefert eine einzige ZIP-Datei, die sich in jedem Browser öffnen lässt.

  1. Kopieren Sie die Adresse der Seite. Das kann eine ihrname.carrd.co-Adresse oder eine eigene Domain sein.
  2. Fügen Sie sie auf der Startseite in das Download-Feld ein und starten Sie den Download. Der Fortschritt wird live angezeigt, und der Crawl läuft auf dem Server. Sie können Ihren Laptop also währenddessen zuklappen.
  3. Laden Sie das fertige ZIP herunter, entpacken Sie es und öffnen Sie index.html.
Carrd-Adresse einfügen, den Crawl die Seiten zählen lassen, dann ein einziges ZIP herunterladen. Ihr Computer muss währenddessen nicht eingeschaltet bleiben.

Weil die Carrd-Abschnitte auf einer einzigen Seite liegen, braucht ein Carrd-One-Pager nur sehr wenige Unterseiten. Der kostenlose Tarif, der ohne Konto auskommt und bis zu 100 Unterseiten erlaubt, deckt daher fast jede Carrd-Seite ab. Kostenlose Archive werden einen Tag lang aufbewahrt, speichern Sie das ZIP also sofort auf Ihrem eigenen Laufwerk. Beim Single-Site-Download bleibt das Archiv 30 Tage verfügbar, praktisch, wenn Sie sich Zeit zum Prüfen lassen möchten. Alle Limits finden Sie auf der Preisseite.

Das ZIP enthält das fertige Ergebnis der Seite: das HTML, das CSS und JavaScript von Carrd, Ihre hochgeladenen Bilder, die im Design verwendeten Webfonts und Videodateien, die auf der Seite selbst gehostet sind. Das Umschalten zwischen den Abschnitten funktioniert offline in der Regel weiter, weil es vom mitgelieferten JavaScript gesteuert wird. Die ehrlichen Grenzen gelten auch hier: Alles hinter einem Login wird übersprungen, Formulare und Zahlungen funktionieren offline nicht. Verweigert eine Seite automatische Downloads, etwa mit einer 403-Antwort, meldet der Dienst das, statt Ihnen ein leeres Archiv zu liefern. Eine ausführlichere Anleitung zu dieser Methode finden Sie unter Komplette Website mit allen Unterseiten herunterladen.

Methode 3: „Seite speichern unter“ und warum oft Dateien fehlen

Jeder Desktop-Browser kann eine Seite mit Strg+S bzw. Cmd+S speichern. Wählen Sie „Webseite, vollständig“, erhalten Sie eine HTML-Datei und daneben einen Ordner mit den zugehörigen Dateien. Das kostet nichts und reicht als schnelle Referenzkopie. Als Backup einer Carrd-Seite hat es aber Schwachstellen:

  • Schriften und Hintergrundbilder, die in CSS-Dateien eingebunden sind, werden oft nicht mitgeladen. Die gespeicherte Seite zeigt dann Standardschriften und verliert ihre Hintergründe.
  • Per Lazy Loading geladene Bilder weiter unten auf der Seite werden womöglich nur gespeichert, wenn Sie vorher daran vorbeigescrollt haben.
  • Gespeichert wird der aktuelle Zustand der Seite, nachdem Skripte sie verändert haben. Bei Carrd-Seiten mit Abschnitten kann das bedeuten, dass die Datei auf dem gerade geöffneten Abschnitt startet oder das Umschalten offline seltsam reagiert.
  • Dateinamen und Ordnerstruktur legt der Browser selbst fest, etwa Seite-Dateien/. Das ist unpraktisch, wenn Sie das Ergebnis neu hosten möchten.

Haben Sie das schon ausprobiert und die Kopie sieht kaputt aus, erklärt Heruntergeladene Website ohne Bilder und CSS? die üblichen Ursachen.

Funktionieren Carrd-Formulare, Stripe- oder PayPal-Buttons und Einbettungen nach dem Export?

Diesen Punkt lassen die meisten Anleitungen aus. Ein statischer Export enthält Dateien, keine Dienste. Alles, was Daten an einen Server senden muss, funktioniert nicht mehr, solange kein Server oder externer Dienst da ist, der sie entgegennimmt.

  • Formulare (Kontakt, Anmeldung, Mailchimp oder andere Integrationen). Bei Carrd verarbeitet das Carrd-Backend die Eingaben und leitet sie weiter. Eine exportierte Kopie hat zwar die Formularfelder, aber nichts, was sie verarbeitet. Damit ein Formular beim neuen Hoster funktioniert, verbinden Sie es mit einem Formulardienst oder einem eigenen Endpunkt.
  • Stripe- und PayPal-Zahlungsformulare. Sie laufen über die Carrd-Integration, gehen Sie also davon aus, dass sie nach dem Export nicht funktionieren. Ersetzen Sie sie durch Zahlungslinks oder Buttons, die Sie direkt in Ihrem Stripe- oder PayPal-Konto erstellen.
  • Einbettungen (YouTube, Vimeo, Spotify, Calendly, Karten). Sie werden von den Servern des jeweiligen Anbieters geladen. Sobald die Dateien wieder online sind, funktionieren sie, aber nicht, wenn Sie die Kopie offline von Ihrer Festplatte öffnen.
  • Analyse- und Tracking-Codes. Die Snippets stehen meist noch im HTML und senden wieder Daten, sobald die Seite beim neuen Hoster live ist. Entfernen Sie sie, wenn eine Archivkopie keine Besuche zählen soll.
Ihre exportierte Carrd-Seite behält HTML, CSS, Skripte, Bilder, Schriften und selbst gehostete Videos. Formulare, Zahlungen und alles, was mit einem Server spricht, brauchen einen Ersatzdienst.

Kann ich eine exportierte Carrd-Seite bei Netlify, GitHub Pages oder auf meinem eigenen Server hosten?

Ja. Eine exportierte Carrd-Seite besteht aus statischen Dateien, und statische Dateien lassen sich fast überall hosten.

  • Netlify: Entpacken Sie das Archiv und ziehen Sie den Ordner in den Deploy-Bereich von Netlify. Achten Sie darauf, dass index.html auf der obersten Ebene des Ordners liegt, nicht eine Ebene tiefer.
  • GitHub Pages: Legen Sie die entpackten Dateien in ein Repository, mit index.html im Stammverzeichnis oder in einem Ordner docs/, und aktivieren Sie Pages in den Repository-Einstellungen.
  • Eigener Server oder Webspace: Laden Sie die Dateien per FTP oder SFTP in das Web-Stammverzeichnis hoch, häufig public_html.
Der Umzug weg von Carrd besteht aus drei Schritten: Seite als ZIP exportieren, die entpackten Dateien beim neuen Hoster hochladen, dann die Domain auf den neuen Hoster umstellen.

Wenn Sie bei Carrd eine eigene Domain genutzt haben, ändern Sie die DNS-Einträge bei Ihrem Domain-Anbieter so, dass sie auf den neuen Hoster zeigen. Warten Sie, bis die Änderung greift, bevor Sie bei Carrd etwas abschalten. Bauen Sie anschließend Formulare und Bezahl-Buttons mit externen Diensten neu auf, testen Sie jeden Abschnittslink und prüfen Sie die Seite auf dem Smartphone. Bei anderen Baukästen läuft es genauso ab, wie in Framer Website exportieren beschrieben.

Backup-Checkliste, bevor Ihr Carrd-Pro-Tarif endet

Läuft ein Pro-Abo aus, können Funktionen, die davon abhängen, nicht mehr funktionieren. Typische Beispiele sind eigene Domains, zusätzliche Seiten über das kostenlose Kontingent hinaus und Pro-exklusive Elemente. Was genau passiert, beschreibt die Dokumentation von Carrd, und die Details können sich ändern. Unabhängig davon gilt: Sichern Sie die Seite, solange sie noch online ist und vollständig funktioniert:

  1. Laden Sie die komplette Seite herunter, entweder mit der Download-Funktion von Carrd, solange Sie noch Zugriff haben, oder als Offline-ZIP. Bewahren Sie das ZIP auf Ihrem eigenen Laufwerk oder in einem Cloud-Speicher auf, nicht nur als Download-Link, der abläuft.
  2. Öffnen Sie die Kopie offline und klicken Sie sich durch alle Abschnitte, um zu prüfen, ob Bilder, Schriften und Layout stimmen.
  3. Exportieren Sie Ihre Formulardaten von dort, wohin die Eingaben gingen, etwa Mailchimp, Google Sheets oder Ihr E-Mail-Postfach. Ein Website-Export enthält keine Abonnentenlisten.
  4. Dokumentieren Sie Ihre Zahlungseinrichtung: Produkte, Preise und das verknüpfte Stripe- oder PayPal-Konto, damit Sie Zahlungslinks neu erstellen können.
  5. Notieren Sie Domain- und DNS-Einstellungen sowie alle verwendeten Tracking-IDs.
  6. Bewahren Sie Originalbilder und -texte auf, falls vorhanden. Die exportierten Bilder sind die fürs Web optimierten Versionen.

Ist die Seite bereits offline, gibt es vielleicht noch eine Aufnahme im Internet Archive. Der Wayback Machine Downloader kann daraus ein sauberes ZIP ohne Archiv-Toolbar erstellen, und Website aus der Wayback Machine wiederherstellen zeigt die einzelnen Schritte.

FAQ

Kann man bei Carrd im kostenlosen Tarif HTML exportieren?

Nein. Die integrierte Download-Funktion von Carrd ist kostenpflichtig, und die Quellen sind uneins, ob jeder Pro-Tarif sie enthält oder nur der höchste. Prüfen Sie vor einem Upgrade die aktuelle Tarifübersicht von Carrd. Wenn Sie nur eine Kopie der veröffentlichten Seite brauchen, funktioniert ein Crawler-ZIP ganz ohne Carrd-Tarif.

Darf ich eine Carrd-Seite herunterladen, die mir nicht gehört?

Technisch ist das möglich, denn ein Downloader liest nur, was öffentlich sichtbar ist. Ob es erlaubt ist, ist eine andere Frage. Eine Seite zum privaten Nachschlagen oder als Beweis zu kopieren, wird ganz anders bewertet, als fremdes Design oder fremde Texte erneut zu veröffentlichen, was das Urheberrecht verletzen kann. Die Regeln hängen von Ihrem Land und davon ab, was Sie mit der Kopie tun. Wenn Sie sie weiterverwenden möchten, fragen Sie einen Anwalt. Dieser Artikel ist keine Rechtsberatung. Die Grundlagen erklärt Ist es legal, eine Website herunterzuladen?

Sind alle Abschnitte einer Carrd-Seite im Download enthalten?

In der Regel ja. Carrd-Abschnitte gehören normalerweise zur selben HTML-Seite und werden per JavaScript ein- und ausgeblendet. Wer diese Seite speichert, erfasst also alle Abschnitte. Haben Sie mehrere separate Carrd-Seiten miteinander verlinkt, ist jede davon eine eigene Website und braucht einen eigenen Download.

Enthält der Export Bilder, Schriften und Videos?

Sowohl der Download von Carrd als auch ein vollständiges Offline-ZIP enthalten hochgeladene Bilder, die im Design verwendeten Webfonts und auf der Seite gehostete Videodateien. Von YouTube oder Vimeo eingebettete Videos bleiben Einbettungen und brauchen zum Abspielen eine Internetverbindung. Bei „Seite speichern unter“ fehlen am ehesten Schriften und Hintergrundbilder.

Muss ich Software installieren, um eine Carrd-Seite herunterzuladen?

Mit einem Online-Downloader nicht. Er läuft im Browser unter Windows, macOS, Linux, auf Chromebooks und Tablets. Desktop-Tools wie HTTrack oder wget funktionieren ebenfalls, wenn Sie die Kommandozeile bevorzugen; HTTrack Alternative: Website Downloader online ohne Installation vergleicht die Ansätze. Häufige Fragen zu Limits und Archiven beantwortet die FAQ.

  • Carrd Website exportieren
  • Carrd
  • Website sichern
  • Statisches HTML
  • Website-Umzug